Среда, 12 Августа 2020, 08:57
Меню сайта
Поиск
Форма входа
Категории раздела
G [36]
Фики с рейтингом G
PG-13 [51]
Фики с рейтингом PG-13
R [70]
Фики с рейтингом R
NC-17 [88]
Фики с рейтингом NC-17
Дневник архива
Наши друзья


















Сейчас на сайте
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Статистика

Фанфики

Главная » Файлы » Джеймс/Сириус » R

Дифференцируемая функция одного уравнения
[ Скачать с сервера (72.0 Kb) ] 16 Июня 2009, 11:22

Оригинальное название: Die Differenzierbarkeit einer Gleichung

Автор: Schattenmond
Перевод: alexi
Вычитка: meg, Elga, Mavis Claire, Лис
Пэйринг: Сириус/Ремус, Сириус/Джеймс
Рейтинг: авторский R
Жанр: romance, drama
Саммари: Сириус никогда не любил арифмантику; нет ничего удивительного в том, что он потрясен решением данного уравнения Ремус решил бы уравнение с легкостью... если бы набрался смелости проанализировать переменные
Оригинал: тут
Разрешение на перевод получено
Дисклеймер: герои и мир принадлежат Ро, но звезды принадлежат всем. Ро их гасит, мы - зажигаем
Примечание: незначительные отклонения от текста оригинала сделаны с полнейшего согласия и одобрения автора. Переведено на Последний Бал Сириуса Блэка
 
 
Джеймс сделал огромный глоток из ядовито-зеленой бутылки и скривился.

- Жуткое пойло, - пробормотал он, но все же отпил еще и с грохотом уронил бутылку на пол.

Питер всхрапнул почти протестующе. Его рука слабо дернулась. Он все еще сжимал в кулаке маленький пакетик, содержимое которого внесло такой большой вклад в развитие сложившейся ситуации.

Сириус с трудом наклонился вперед и схватил пакетик, чтобы завернуть остатки его содержимого в папиросную бумагу. Взмахнув палочкой, он закурил. Глубоко затянулся и снова откинулся назад, закрыв глаза. Голову он удобно положил на Ремусу на живот. Тот храпел с открытым ртом, уснув на полу спальни.

- Почему тогда пьешь? – пробормотал он, затянувшись еще раз.

- Потому что я чокнутый? – предположил Джеймс.

- Ммм... – ухмыльнулся Сириус. – Может быть.

Джеймс улыбнулся и подтолкнул бутылку ногой. С глухим стуком она покатилась по деревянному полу. Несколько капель упало в камин, и тут же, разрывая тишину, взметнулось алое пламя. Джеймс уставился в огонь остекленевшим взглядом.

- Можно? – спросил он, кивнув на косяк Сириуса.

- Конечно, - усмехнулся тот, протягивая самокрутку. – А я уж подумал, с каких пор ты стал паинькой.

Джеймс засмеялся, неловко затягиваясь.

- Не дождешься, Мягколап.

- Хвала Мерлину, - Сириус сел, слегка покачиваясь, и с небрежной лаской провел пальцами по каштановым волосам Ремуса. Тот пробормотал что-то неразборчивое и повернулся на бок. Сириус сонно улыбнулся. - Бутылка пустая? - зевнув, поинтересовался он.

- Угу.

- Пьяница.

- Растаман.

- Эксгибиционист.

- Педик.

- Натурал.

- Ах! - Джеймс распахнул покрасневшие глаза и, схватившись за сердце, демонстративно опустился на пол. - Какое оскорбление! Как можно обзываться этим страшным словом? Я не ожидал такой подлости даже от тебя.

Сириус ухмыльнулся и бросил недокуренный косяк в камин.

- Не знаю, как ты, но я готов, - сообщил он, потирая глаза кулаками, словно маленький ребенок.

Джеймс улыбнулся:

- Ты - и готов? Мерлин, Сириус, ты заболел?

Сириус засмеялся и бросил в друга пробку от бутылки.

- А ты всегда должен корчить из себя крутого мужика, да, Сохатый? Не волнуйся, Лили здесь нет. Можешь смело не вылезать из туалета.

- Спасибо, - фыркнул Джеймс. - Я бы, конечно, принял твое щедрое предложение, догадайся ты применить в туалете очищающее заклинание после своих недавних «посиделок». Да я там до кафеля на полу не дотронусь, не то что до унитаза.

- Джимми-бой, по-моему, ты слишком много говоришь. Нельзя тебе столько пить. И курить.

- Гррр... – выдохнул Джеймс, пнув пустую бутылку под кровать. – Избавь меня от этих садистских издевательств над моим именем, ладно?

- А то что, Джимбо? – Сириус засмеялся и подпер голову рукой.

Джеймс бросил на него мутноватый, но довольно сердитый взгляд сквозь очки.

- А то я скажу Ремусу, почему ты моешься со мной в душе после квиддича.

Сириус от неожиданности соскользнул с Ремуса и ударился затылком о пол.

- Ч-что? – произнес он, заикаясь. – Это тут вообще ни при чем! Я ни о чем таком не думаю, ты...

- Сириус! - Джеймс, смеясь, встряхнул его за плечи. - Ты что? Я же пошутил! Кончай оправдываться, а то умрешь от отвращения, только представив меня в шикарном кожаном костюме.

- Во имя подштанников Мерлина! Нужно предупреждать, что собираешься шутить, когда я в таком состоянии. Если Питер не хихикает, то понять это практически невозможно.

- О, какой тонкий сарказм! Чувствую, кто-то воспользовался услугами Сопливуса.

Джеймс взъерошил другу волосы и, слегка покачиваясь, встал.

- Вставай давай, - сонно велел он. - Помоги мне хотя бы отодвинуть все это в сторону и задушить их обоих чем-нибудь пушистым, - он стянул с кровати Питера одеяло.

- Что? – засмеялся Сириус. – Хочешь задушить Питера своим плюшевым мишкой? Или лучше резиновой куклой "Лили" в полный рост?

- Ни то ни другое, дорогой друг. Вообще-то я думал о том, чтобы закутать и уложить их в кровать. Каждого в его собственную, - добавил Джеймс, многозначительно глядя на Сириуса.

Тот невинно улыбнулся и убрал руку с головы Ремуса.

- Не понимаю, о чем ты.

Джеймс вскинул брови.

- Давай уже, помогай, – потребовал он, хватая Питера за ноги. - Один я не справлюсь.

Сириус, едва не падая, послушно взял Петтигрю подмышки.

- Есть же специальные заклинания, - пропыхтел он. – У меня уже руки отваливаются.

- Если ты в подобном состоянии отважишься наложить заклинание на человека — желаю удачи.

Сириус заворчал, но палочку вытаскивать не стал. Вместо этого он придержал Питера коленом и потянул на кровать.

- Давай, - выдохнул он.

Питер шлепнулся на постель.

- Нет, нельзя в такую рань заниматься спортом, - пытаясь отдышаться, выговорил Джеймс. Он набросил на спящего друга одеяло, сполз на пол и, потирая виски, вытянул дрожащие ноги. Голова, казалось, увеличилась раз в пять.

- Разбуди его, - промямлил он.

- Что? – не понял Сириус.

- Ремуса, - не открывая глаз, объяснил Джеймс. – Разбуди его и скажи, чтобы сам добрался до постели.

Сириус засмеялся:

- Ни за что. Ты даже не представляешь, какой он с похмелья. Я лучше добровольно окажусь в одной комнате с Эванс.

Джеймс вздохнул, сдаваясь.

- Ну хорошо. Давай добьем мои здоровые позвонки.

Сириус неловко поклонился:

- Да, о великий Мастер неуместных и необоснованных преувеличений.

Они с трудом поднялись и, с двух сторон склонившись над Ремусом, взяли его за руки и ноги.

- Мерлин, он тощий как щепка и все равно весит больше тонны, - выдохнул Джеймс. Споткнулся и нечаянно разжал руки.

Сириус охнул, принимая на себя вес тяжелого тела. Покачнулся и осел на пол, обхватив Ремуса за талию.

- Давай лучше оставим все как есть, - вздохнув, предложил он. – Боюсь, мы скорее покалечим его, чем уложим в постель.

Джеймс рассмеялся, но возражать не стал. Он уселся рядом с Ремусом на пол и закрыл глаза, откинувшись на спинку кровати.

- Мы все равно по меньшей мере раз в месяц спим на полу; ничего с ним не случится, - зевнул он.

- Угу, - согласился Сириус, тыча кочергой в металлическую решетку камина. Разворошив угли, он устроился рядом с другом и помотал головой. Мир кружился самым приятным образом.

Сириус расслабился и притянул к себе Ремуса. Тот тихонько застонал в его объятиях и быстро завращал глазами под закрытыми веками; дыхание заметно участилось. Сириус осторожно положил его голову себе на колени и успокаивающе погладил друга по волосам. Через некоторое время тот успокоился.

Сириус поднял голову и поймал на себе грустный взгляд. Он поднял брови. Джеймс смутился, но глаз не отвел.

- Мне не хватает Лили, - тихо объяснил он. – Знаю, она со мной не разговаривает и скучать по ней глупо, но все равно. И это так больно!

- Возможно, - смущенно закусив губу, предположил Сириус, - тебе не хватает чего-то другого...

- Того, что есть у вас? – понял Джеймс. – Может быть. А может, я просто ревную, потому что у тебя есть он, а у меня... – он замолчал, опустив голову.

Сириус смотрел на него, не зная, что сказать.

- Как это? – спросил вдруг Джеймс, поднимая на друга абсолютно трезвые глаза.

Сириус вздрогнул.

- Ты о... - спросил он, не уверенный, правильно ли понял Джеймса. Ремус, устроившийся у Сириуса на коленях, пошевелился, и спину Блэка начало ломить.

- Каково это — обладать тем, чего тебе всегда хотелось?

Сириус выпрямился. Ремус дернул головой, и тот придержал ее рукой.

- Это... - он запнулся. - Я... ну, не знаю, Сохатый. Не могу описать, - и тут же увидел разочарованное лицо друга. Сириус тряхнул головой и попытался объяснить... - Это... ну, правда неописуемо. Иногда ты чувствуешь себя самым счастливым человеком на Земле — и тогда все просто идеально. А иногда, знаешь... - он вздохнул, - иногда хочется, чтобы все кончилось, хотя бы на секунду.

- Почему? – удивился Джеймс.

Он наклонился к Сириусу поближе, чтобы не упустить ни единого слова, отчаянно пытаясь не закрывать слипавшиеся глаза.

- Потому что иногда этого становится слишком много, - негромко ответил тот. - Непривычно много чувств, понимаешь?

- Слишком много?

- Да, - пробормотал Сириус. – Много чувств, вопросов, страха. Просто слишком много. Иногда кажется, что задыхаешься. Иногда все настолько чудесно и хочется орать от ярости, потому что все слишком идеально. Звучит по-идиотски, верно?

- Нет, - твердо проговорил Джеймс, выпрямляясь. – Ничего подобного.

- Иногда я думаю, а получится ли у нас, - прошептал Сириус настолько тихо, что Джеймсу сначала показалось, что он ослышался. Но, взглянув на друга, увидел в его глазах тот же страх, что звучал в его голосе.

- Что ты имеешь в виду?

- Ну, - через силу улыбнулся Сириус, - у нас не самые лучшие предпосылки для начала отношений. И ты знаешь Луни, - едва слышно закончил он, и Джеймс вздрогнул — такая горечь сквозила в его словах.

- Эээ... у вас все в порядке? – смущенно спросил он.

- Да! – тут же подтвердил Сириус. – Мы просто проводим вместе слишком много времени. Даже мыслить начинаем одинаково.

Джеймс молчал.

- Тебе ведь неприятно, правда? – тихо спросил Сириус, так и не дождавшись комментариев.

- Это непривычно, - признался Джеймс. - Но не потому, что ты подумал, - быстро добавил он. – Просто... раньше мы всегда были вместе, а сейчас… Питер все время где-то шныряет, а вы… вы теперь вдвоем. И что бы мы ни затевали, в итоге я всегда один сижу в гостиной или в спальне и жду, пока вы или помиритесь, или выговоритесь, или... Понимаешь, раньше такого не было. У вас, или по-крайней мере у тебя, как и у меня, были подружки... но на нашей четверке это никак не сказывалось. Мы всегда оставались единой командой. Сейчас же есть только двое, один и один. Так что иногда... иногда мне довольно одиноко. - Джеймс с грустью покачал головой, отчего его очки немного сползли. Он привычным жестом вернул их на место и тихо продолжил: - Я не хочу вас в чем-либо упрекнуть. Просто… ну, вы же не видите себя со стороны. Все эти ваши постоянные прикосновения, замечания, улыбки, взгляды. Наверное, вы просто этого не замечаете - я и мысли не допускаю, что вы делаете это специально - но все же... – он вздохнул. – Это так больно, когда ты не...

- Когда ты - ЧТО? – тихо спросил Сириус.

- Когда не участвуешь к этом, - выдавил Джеймс.

- Что?!

- Мерлин, ты не так понял! Черт! - выругался Джеймс и оттолкнул последнюю бутылку. - Это не предложение, Сириус Блэк!

- Знаешь, - тихо, но уверенно произнес тот. - Даже если бы так оно и было, ничего страшного.

Джеймс невольно засмеялся:

- Да ладно, Сири. Это было бы ужасно.

- Почему же? - поднял брови Сириус, улыбаясь в ответ. - Никогда не слышал о тройничке?

- Ты становишься вульгарным, - ухмыльнулся Джеймс.

- Что? Неужели тебе даже думать о подобных вещах противно? – спросил Сириус. Он перестал улыбаться и убрал руку, лежавшую до недавних пор на голове Ремуса.

Джеймс открыл рот и тут же захлопнул его, не произнеся ни звука. Сириус серьезно смотрел на него светлыми глазами.

- Значит, ты никогда об этом не думал?

- О... о чем? – Джеймс ненатурально громко откашлялся.

Ремус, лежавший у их ног, пошевелился. Друзья замерли, но он дышал ровно, и они вновь впились друг в друга взглядами.

- Значит, все же думал?

Джеймс промолчал. Этот вопрос ответа не требовал.

- Джеймс, все нормально, - тихо сказал Сириус.

Джеймс затаил дыхание. Вот оно.

Он не стал колебаться.

Ему хватило мгновения, чтобы обхватить лицо Сириуса нервно дрожащими пальцами и притянуть к себе, беспомощно глядя в глаза, подползая все ближе и опрокидывая бутылки. Но его это не беспокоило. Друга Джеймс поцеловал не сразу — был слишком занят тем, чтобы не столкнуться носами и прижаться как можно теснее, то и дело задаваясь вопросом, что же он, во имя Мерлина, делает. Джеймс почувствовал прикосновение к губам и ощутил потрясающие шелковистые волосы между пальцами. Сириус удивленно всхлипнул, и Джеймс мгновенно протрезвел, осознав, что именно собирается сделать. Он испуганно отпрянул, широко распахнув глаза. Его приоткрытые губы были влажными.

«Сириус облизал их», - промелькнуло у Джеймса в голове. Он судорожно отпустил запутавшиеся прядки.

Блэк изумленно смотрел на него.

- Мне... – задыхаясь, произнес Джеймс, – мне очень жаль. Я не хотел!

Сириус по-прежнему не двигался. Казалось, он даже не моргал.

- Сириус, - Джеймс умоляюще дотронулся до его колена, но тут же отдернул руку, опасаясь, что друг неправильно поймет.

Вместо этого тот вдруг улыбнулся и негромко проговорил:

- Жаль. Я был не против.

Джеймс открыл рот, но Блэк уже качнулся вперед, наклонив голову, и на этот раз губы встретились без малейших усилий.

- Просто любопытство, - прошептал Джеймс, вынужденный придумать себе оправдание, а потом коснулся языком губ Сириуса.

Тот послушно приоткрыл рот, и воздух, казалось, покинул тело Джеймса, оставив лишь пустую оболочку. Поттер обессиленно обмяк в объятиях друга, твердо убежденный, что остается в живых только благодаря его губам, языку, зубам и нежным прикосновениям. Он нервно поглаживал плечи и грудь Сириуса, словно опасаясь что-то пропустить или внезапно потерять его, и недоуменно моргнул, когда теплые губы исчезли, а теплый лоб прижался к его лбу. Горячее, пахнувшее алкоголем и табаком дыхание Сириуса обожгло лицо; по всему телу побежали мурашки. Пальцы дрожали, касаясь подбородка Блэка.

- Джеймс, - прошептал Блэк.

Джеймс непонимающе моргнул.

Сириус сжал его руки и нехотя отстранил от себя.

- Ремус, - объяснил он.

Их взгляды встретились. Дальнейшие слова были не нужны.

- Лили, - также тихо произнес Джеймс и безвольно опустил руки на колени. Его вдруг охватила ужасная слабость. Пришлось опереться на спинку кровати, чтобы встать, и все равно он чуть не упал — настолько беспомощным он оказался без Сириуса, который, казалось, находился сейчас далеко-далеко. - Уже поздно, - прошептал он, будто это объясняло то, что произошло. Джеймс разрывался — с одной стороны, ему страстно хотелось продолжить; с другой — каждый шаг все больше отделял его от Сириуса. Тот по-прежнему сидел рядом со спавшим Ремусом, безучастно уставившись в пол.

- Черт побери, - тихо выругался Джеймс и залез в постель, укрывшись с головой. Услышав тихий вздох, он выглянул из-под одеяла и увидел, как Сириус ложится рядом с Ремом, обнимая его за талию.

Джеймс упал на подушку, сжав кулаки. Он попытался подумать о Лили.

Не помогло.

***

Ремус лежал с закрытыми глазами, окаменев под обнимавшей его рукой. Горячее дыхание коснулось затылка, и он закусил губу, чтобы не задрожать. Чтобы не заплакать. Чтобы не зарычать, не застонать, не завопить во все горло от переполнявшей его боли. Чтобы заставить себя сделать еще один вдох. Неважно, насколько ненужным сейчас казалось дышать.

Ему не нужно было смотреть, чтобы знать, что происходит. Ему не нужно было видеть, чтобы почувствовать.

Он давно уже все понял, но так надеялся, что ошибается.

Ремус неподвижно лежал на холодном полу. Бесконечные минуты текли, сменяясь часами.

Дыхание за спиной стало ровным. Сириус наконец-то заснул. Ремус убрал его руку с бедра и бесшумно поднялся.


Конец
Категория: R | Добавил: Макмара | Теги: Джеймс/Сириус
Просмотров: 835 | Загрузок: 125 | Рейтинг: 4.0/3 |