Суббота, 25 Ноябрь 2017, 06:47
Меню сайта
Поиск
Форма входа
Категории раздела
G [36]
Фики с рейтингом G
PG-13 [51]
Фики с рейтингом PG-13
R [70]
Фики с рейтингом R
NC-17 [88]
Фики с рейтингом NC-17
Дневник архива
Наши друзья


















Сейчас на сайте
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Статистика

Фанфики

Главная » Файлы » Джеймс/Сириус » NC-17

Слишком знаменит, чтобы оставаться девственником. 1
[ Скачать с сервера (114.0Kb) ] 06 Июнь 2011, 14:25
Оригинальное название: Too popular to still be a virgin
Автор: kubrick041087
Переводчик: Маграт                  
Бета: shiraz
Гамма: Лис
Пейринг: Джеймс/Сириус
Рейтинг: NC-17
Саммари: Джеймс вошёл в спальню мрачный как туча. Ремус и Питер видели его таким слишком часто, и предпочли бы отправиться по постелям, пока не зашел разговор о поттеровском свидании, которое, похоже, закончилось полным провалом
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Дисклеймер: Персонажи принадлежат Дж. К. Роулинг, а мы просто шалим
Примечание переводчика: Перевод выполнен на фест "Карта Мародеров" на форуме Polyjuice Potion, 2011
 
Джеймс вошёл в спальню мрачный как туча. Ремус и Питер видели его таким слишком часто, и предпочли бы отправиться по постелям, пока не зашел разговор о поттеровском свидании, которое, похоже, закончилось полным провалом.

Но, конечно же, Питер просто обожал нарываться на неприятности.

— Как всё прошло? — невинно поинтересовался он.

Джеймс, стягивая футболку, устремил на него чрезвычайно выразительный взгляд:

— А ты как думаешь?

Петтигрю поджал губы и оглянулся на Ремуса в поисках поддержки. Однако Люпин, как всегда, делал вид, что происходящее совершенно его не касается.

— Для начала она стала болтать Мерлин знает о чём, и всякий раз, как я пытался перевести разговор на то, что мне интересно, снова принималась лопотать о себе! Честно говоря, в жизни не встречал настолько самовлюблённого человека, — раздражённо заметил Поттер, надевая пижаму.

— Похоже, вы просто созданы друг для друга, — вполголоса пробормотал Ремус.

Джеймс не услышал его, или просто сделал вид, и направился в ванную. Дверь за его спиной с грохотом захлопнулась.

Однако не успели Ремус и Питер улечься, как в спальню вошёл радостно ухмыляющийся Сириус.

— Всем привет!

— Ты чего такой довольный? — спросил Люпин и тут же пожалел об этом. Чему бы ни радовался Сириус Блэк, Ремусу не хотелось знать причины и уж тем более подробностей.

— Разве не может человек просто быть счастлив? — невинно вопросил Блэк, неторопливо шествуя к своей кровати.

— Приходя с отработки у Филча — нет, — парировал Питер.

Сириус улёгся на постель, скрестив руки под головой. Вид у него был весьма самодовольный.

— Ну, когда я уверен, что мой близкий друг, возможно, переживает лучшие моменты в своей жизни, мне кажется, я имею полное право быть счастливым.

Ремус сел и вздохнул:

— Боюсь, Мягколап, что это не так.

Блэк вскинул бровь и прищурился:

— Это ещё почему?

Ремус указал на дверь ванной и довольно сердито посмотрел на Сириуса, но Сириус уже соскочил с постели и метнулся в ванную.

Открыв дверь, он увидел Джеймса: тот чистил зубы. Внезапное появление Блэка застало его врасплох, и Поттер испуганно посмотрел на друга.

— Привет, Мягколап, — пробормотал он, не прерывая своего занятия.

— Сохатый, какого хера?! — завопил Блэк.

Подняв брови, Джеймс вынул щётку изо рта:

— Чего?

— Ты почему не на свидании? — рявкнул Сириус.

Джеймс вздохнул и быстро прополоскал рот.

— Не сработало, — объяснил он, выпрямляясь.

— Да почему, блин?

— Да потому что просто не сработало.

Сириус подбоченился и процедил сквозь зубы:

— Постой, я правильно понял? Я застолбил тебе свидание с самым доступным в школе человеком…

— Не считая тебя, — перебил Джеймс.

Сириус равнодушно посмотрел на него и закончил:

— И ты облажался?

— Я не облажался, — возмущённо нахмурился Джеймс.

— Ну так ты её трахнул?

— Нет.

Сириус вытаращил глаза, и вид у него был ужасно разозлённый:

— Ты хочешь сказать, что я забил свидание с девчонкой, которая даёт себя пощупать за кулёк печенек, а ты вернулся с него девственником?!

Джеймс торопливо захлопнул за Сириусом дверь, прислонился к ней и, полоснув Блэка взглядом, прошипел:

— Потише!

Сириус махнул рукой:

— Да будто они не знают.

— Я не хочу говорить об этом так… так легкомысленно.

— Легкомысленно? Господи боже, Сохатый, ты уверен, что не гей? — поднял бровь Сириус.

— Был бы я геем, так, наверное, трахнулся бы с тобой. Уж ты-то ни одного симпатичного педика в двадцати милях вокруг Хогвартса не пропустил.

Сириус закатил глаза:

— Не надо ненавидеть меня за то, что я пользуюсь успехом.

— Одно дело, когда ты пользуешься успехом, а другое — когда трахаешь всё, что ходит на двух ногах.

— Не обязательно. Помнишь ту тётку, которая попала в жуткую катастрофу и ещё так забавно прихрамывала?

Джеймс прищурился:

— Помню.

Блэк кивнул:

— У неё деревянная нога.

— Откуда ты зна…

Сириус посмотрел на него, и Джеймс моментально покраснел.

— Ай, да какая разница. — Блэк махнул рукой. — Вы, мистер Сохатый, тоже личность известная, так что понятия не имею, почему ты до сих пор никого не трахнул.

— Мне никто не нравится настолько, — пожал плечами Поттер.

— И что?! — возмутился Сириус. — Мерлиновы подштанники, Джеймс, тебе шестнадцать, а ты всё ещё девственник! И это бы полбеды, но ты же наша школьная звезда и капитан квиддичной команды! Господи прости, да у Питера больше опыта, чем у тебя!

— Ничего подобного! — нахмурился Джеймс.

— Ну да! Он, между прочим, уже переспал с девчонкой!

— Всего один раз!

Сириус поднял брови:

— А ты ни разу.

Вздохнув, Поттер взъерошил волосы:

— Быть девственником в шестнадцать лет так уж плохо?..

— Для тебя, дружище, — Блэк улыбнулся и положил руку на плечо Джеймса, — для тебя это просто позор.

Джеймс снова вздохнул, признавая своё поражение.

— Но не переживай, — Сириус заухмылялся ещё шире и встряхнул Поттера. — Теперь я возьму дело в свои руки и прослежу, чтобы ты расстался с невинностью.

Джеймс с тихим ужасом уставился на Блэка, выходящего из ванной.

— Не волнуйся, Сохатый. Я найду способ сорвать вишенку с твоего пирога.

* * *

Весь следующий день Джеймсу от стыда хотелось провалиться сквозь землю. Сириус таскал его по коридорам и обращал внимание на каждую девицу, которая казалась хоть чуть-чуть заинтересованной в квиддичной звезде.

— Как тебе эта? — прошипел Блэк, указывая на девчонку с чёрно-розовыми волосами до плеч. На её юбке и гольфах красовались разрезы, скреплённые булавками.

— Которая? Вот эта чокнутая панкушка? — скривился Поттер.

— Ничего она не чокнутая, — возразил Сириус, и добавил: — Тебе же всё равно нравится маггловская панк-музыка.

— Да, но я не одеваюсь так, чтобы все это заметили.

Блэк нахмурился, уставившись на рюкзак Джеймса, покрытый нашивками «Sex Pistols» и значками «Ian Dury and the Blockheads».

— Ну да, конечно, — пробормотал он и, оглядев коридор, вдруг указал на высокую блондинку, которая выглядела как настоящая супермодель: — А эта?

Поттер быстро глянул, поморщился и покачал головой.

— Почему? — удивился Сириус.

Джеймс махнул рукой:

— Она слишком… красивая.

— Слишком красивая? — завопил Блэк. — Окей, тогда скажи мне, какие тебе нравятся, и я буду работать в этом направлении.

— Сириус, это правда не так уж необходимо.

— Фигня. — Блэк обнял Джеймса за плечи и они пошли по коридору. — Я обещал тебе трах, и ты его получишь.

Поттер вздохнул.

— Давай, опиши мне свой идеал, — не отставал Сириус.

Джеймс остановился и прикусил губу, раздумывая.

— Ладно, — начал он, и лицо Сириуса приняло нетерпеливое выражение. — Она должна быть забавная.

— Любит пошутить, — кивнул Блэк.

— И чтобы… чтобы не слишком много говорила о себе.

— Не зацикленная на себе, так… интересуется тобой, — повторил Сириус.

Поттер покачал головой и слабо улыбнулся:

— И чтобы не повёрнутая на правилах. Терпеть не могу пай-девочек.

— Ага, немного оторва. — Сириус кивнул снова. — С характером мы разобрались, теперь внешность.

Джеймс пожал плечами:

— Мне без разницы.

— Да ладно! Те же девчонки тебе не понравились из-за того, как выглядят или одеваются. Давай, выкладывай.

— Э… — Поттер нахмурился, размышляя, и поскрёб щёку. — Ну, мне нравятся высокие. Не так чтобы выше меня, но… высокие, в общем.

— Понял. Карлики пролетают. — Сириус поднял палец, словно подытоживая сказанное другом. — Матушку профессора Флитвика из списка вычёркиваю.

Джеймс фыркнул и продолжил:

— С тёмными волосами.

— Блондинки — нет?.. А рыжие?

Джеймс пожал плечами:

— Да мне всё равно. Но тёмные мне нравятся больше.

— Хорошо… Блондиночек долой, а вот рыженьких отложим на всякий случай.

Поттер едва сдерживал улыбку.

— И ещё мне нравятся красивые глаза.

— Красивые — это какие?

— Не знаю. Красивые, и всё.

Блэк бросил на него раздражённый взгляд:

— Мне это не поможет. Ты хоть объясни — большие или широко открытые? Голубые? Карие? Зелёные? Нежные? Блестящие?

— Без понятия. Хотя… яркие такие, наверное. Чтобы цвет можно было разглядеть.

— Цвет какой-то определённый?

Джеймс снова пожал плечами, и Сириус вздохнул.

— Да не знаю я, Мягколап! — взмолился Поттер. — Наверное, тёмные глаза мне нравятся.

— Хорошо. — Сириус кивнул. — Значит, нам нужен кто-то, кто будет тебя веселить, интересуется главным образом тобой, высокого роста, с яркими глазами, тёмными волосами — и к чёрту правила?

— Верно.

— Знаешь, вряд ли это будет так трудно, — с сарказмом пробормотал Блэк.

* * *
Джеймс впервые в жизни был рад, что на зельях оказался за одной партой с Питером. Профессор Слагхорн достаточно недвусмысленно высказался о том, что не доверяет Поттеру и Блэку котёл, который можно взорвать. А вот Сириуса как раз не увлекала перспектива сидеть с Ремусом, поскольку это мешало ему продолжать выпытывать у Поттера подробности его личной жизни. Ирония заключалась в том, что именно по этой причине Джеймс был счастлив оказаться от него как можно дальше.
— Так что надо сделать с листьями кларины? — спросил Петтигрю и уже приготовился их резать.
— Нет! — вскрикнул Джеймс. — Не трогай, Хвост. Их надо добавлять целыми.
— Ой, — пробормотал Питер и слегка порозовел.
— У вас проблемы, мистер Поттер?
Услышав эти слова, Джеймс подумал было, что к нему подошел Слагхорн, но голос показался слишком знакомым, и Поттер, подняв взгляд, увидел ухмыляющегося Сириуса.
— Почему вам не сидится за своим собственным столом, мистер Блэк? — спросил он.
Улыбка Сириуса стала ещё шире. Он склонился к Поттеру и зашептал. Питер тут же озадачился перечитыванием списка ингредиентов, отлично зная, что этот шёпот предназначался только для ушей Сохатого.
— Я себе всю голову сломал — думал про то, с кем бы тебе заняться сексом.
— Это обязательно обсуждать сейчас? — прорычал Джеймс.
— Да, — кивнул Сириус, сияя.
— И что? — Поттер поднял брови.
Сверкнув улыбкой, Блэк заявил:
— И я пришёл к кое-какому выводу.
Повисла напряжённая тишина. Джеймс ждал, что Сириус скажет дальше, но тот молчал, и Джеймс нетерпеливо потребовал:
— Ну?
— Ну, — ухмылка Блэка стала возмутительно широкой. — Я решил, что ты предъявляешь слишком высокие требования и ожидаешь от партнёра слишком многого.
Джеймс моргнул.
— Это и есть твой гениальный вывод?
— А я не говорил, что он гениальный.
— Ты не говорил, но улыбался, как будто так и есть! — возразил Поттер.
— Что поделать! И вот я понял, что надо просто заставить тебя перестать вести себя по-девчачьи и уже просто трахнуть кого-нибудь.
— Мягколап, — поинтересовался Джеймс, — почему для тебя это так важно?
Улыбка Сириуса стала мягче.
— Потому что ты мой лучший друг, и я хочу, чтобы ты понял, что теряешь.
Джеймс вздохнул и пробормотал:
— Быть не может, что это настолько хорошо.
Блэк выпрямился и хлопнул его по спине:
— Вот слова настоящего девственника.
— Мистер Блэк, вам что-нибудь нужно? — поинтересовался Слагхорн, стоящий у доски.
— Я просто спросил Поттера, не приласкает ли он меня после урока, — невинно улыбнулся Сириус.
— Это правда, сэр. Он сделал мне гнусное предложение прямо посреди класса. Это просто позор, — кивнул Джеймс, пряча улыбку.
В классе засмеялись.
— Вернитесь за свой стол, Сириус, — велел Слагхорн.
Ухмыляясь, Джеймс посмотрел на Блэка, но тот не улыбнулся в ответ. Скорее наоборот — уходя, казался ещё более задумчивым.


Категория: NC-17 | Добавил: Макмара | Теги: Джеймс/Сириус, NC-17
Просмотров: 2177 | Загрузок: 124 | Рейтинг: 4.7/3 |