Пес занимает весь дом. По-хозяйски. Важно
укладывается на лестнице, умудряясь занять сразу три ступеньки. Не вылезает из
кухни. Бросается под ноги в прихожей. Бесцеременно заходит в ванные, наплевав
на магические и маггловские замки.
Спит в их кровати.
Джинни просыпается утром от того, что жесткая
шерсть царапает грудь и живот. Пес пролез между ней и Гарри, вытянулся во всю
длину и сейчас спит на боку, обхватив лапами ее мужа.
Она пытается вытолкнуть Пса из постели, но тот
оборачивается и смотрит на нее. Просто смотрит.
Ей почему-то хочется как следует почистить зубы.
Пес ест со стола, и когда она прямо говорит Гарри,
что так быть не может, он выскакивает из кухни, и Пес бежит за ним,
переворачивая пустую чашку из-под чая.
Джордж, который живет с ними, отказывается ей
помогать.
- Ты не понимаешь, каково ему.
Джинни кричит перед зеркалом, оно смеется ей в
ответ, ее же лицом.
Пес слышит только Гарри, видит только Гарри, не
обращает внимания на Джорджа и издевается над Джинни.
Всех остальных людей, изредка появляющихся в доме,
он ненавидит.
Не пускает на порог Билла, загоняет в камин Рона.
Рычит на Гермиону.
Гарри его хвалит.
- Все правильно, - говорит он, Джинни различает
паузу для имени. - Молодец.
Однажды вечером она поднимается к ним в спальню и
видит все. Гарри - на спине, с расставленными ногами, выгнутой шеей,
искривленными пальцами. Пес - над ним, в нем, голова - внизу, черное тело
изогнулось так, чтобы целиком помещаться на разоренной кровати, кровавый язык
блестит, вспыхивая между мазками.